« Les femmes, note Iyaituk, cousaient toujours ensemble. Quand elles préparaient les peaux pour fabriquer un kayak, elles ne travaillaient jamais seules. » Le traitement des corps en une seule pièce renforce ce sentiment d'entraide.