Pour réaliser une oeuvre aussi monumentale que Une fille, Ron Mueck doit se faire aider. Un enduit gélifié (couche externe de résine) est d'abord appliqué sur la dernière maquette d'argile. Des pigments mis à l'intérieur du moule y sont incorporés pour produire la couleur et la texture de la peau. Des couches de fibre de verre y sont ensuite appliquées jusqu'à ce que l'épaisseur et la densité voulues soient obtenues.

La sculpture est retirée du moule avec d'infinies précautions. Une fois toutes les bavures éliminées, les détails comme les veines et les imperfections de la peau sont peintes sur la surface. Chaque cheveu est ensuite individuellement fixé à la colle dans des trous faits à la main. Enfin, l'artiste se concentre sur les yeux, qu'il sculpte lui-même et met en place.

De près, Une fille est incroyablement convaincante : la peau marbrée, les lèvres humides, le fin duvet plaqué sur le crâne sont réalisés avec de la peinture à l'huile et du crin de cheval.